Circuit  
				Culturel en Turquie: 
              Zeugma et Edessa 
				(Gaziantep, Urfa) 
				 
				
              - 1er 
    Jour: Europe–Ankara
- Arrivée à Ankara Accueil , tour 
    d’orientation et transfert pour le cocktail de bienvenue, dîner et logement 
    à notre hôtel 3* plus (Keykan-Akyüz). 
-  
- 2eme Jour: Europe– 
    Ankara-Lac Salé-Tyana-Niğde-Mersin
- Après le petit déjeuner au buffet, notre 
    guide nous conduit au Musée des Civilisations Anatoliennes, musée lauréat du 
    prix des Musées Mondiaux en  1995. Cette visite sera précédée d’une 
    conférence sur ces civilisations. Nous poursuivons par la visite, dans le 
    vieil Ankara, de la citadelle, du Konak Boyacizade, du Musée Ethnographique 
    Zenger Pacha et ensuite du Marché au Epices.
Déjeuner en cours de route chez Baran 
    Etablissements Touristiques.
              Puis, nous longeons Le Lac Salé et nous 
    ramassons des cristaux de sel, photo de phone et flora.
              Apres midi, nous visistons Niğde,une ville 
    importante de la période seldjoukide et ottomane avec ses monuments commme: 
    Hüdavend Hatun Türbesi, Ak Médrésé, Bedesten (Bazaars).
              Nous nous arretons a la Garnizone 
    d’Alexandre le Grand: a Tyana-Kemerhisar pour la photo des Aquduques de la 
    période romaines ainsi que pour la piscine romaine de Köşk.
              Alexandre le Grand avait attendu avec son 
    cheval Bucéphale ici avant de réaliser son coup mortel contre Darius 3 a 
    Issos.
              Diner et logement a Mersin, le plus 
    important port d’exportation et d’importation de la Turquie. Notre hotel est 
    Gondol 4*. 
              3eme jour: 
    Mersin-Tarsus-Antioche-Antakya-Hatay-Gaziantep 
              Apres le buffet du 
    petit déjeuner, visite de la maison de Saint Paul a Tarse-Tarsus aiinsi que 
    son quartier qui a été fait réstauré par le Ministere de Culture et de 
    Tourisme de Turquie, photo de la Porte de Cléopatre, de la Porte de 
    Justinianus départ pour la découverte d’Antioche-Antakya-Hatay. 
Apres avoir traversée les Montagnes D’Amanos via d’Alexandrette-İskenderun 
    et la Plaine d’Amik-Amik Ovası, arrivéee a la ville de Saint Pierre, a 
    Antioche-Antakya-Hatay sur Oronte a la proximité de la frontiere 
    Turco-Syrienne.  
Déjeuner chez Apollon et Daphné qui se trouve au quartier résidentiel 
    d’Antakya a coté des chutes d’eau de Daphné ou Daphné s’était brulée de son 
    amour pour Apollon.  
 
Apres le déjeuner avec les spécialités arabes contenant kunéfé et kebabes 
    spécialement préparés pour notre groupe, visite du Musée Archéologique 
    d’Antakya ayant des panneaux et tableaux en mosaiques mondiallement connus 
    qui décoraient dans le passé l’intérieur des palais impériaux et des maisons 
    des notables romains. 
 
En 307 avant notre ère, Antigone fonda Antigonia qui fur supplantée 7 ans 
    plus tard par une autre ville fondée sur l’ordre de Seleucus I Nicator, 
    général d’Alexandre le Grand. Cette ville appelée Antioche se développa très 
    vite jusqu’à devenir une des villes les plus prospères et les plus 
    puissantes de l’Asie Mineure. Elle fut même la troisième ville de l’Empire 
    Romain et devint ensuite le centre de la chrétienté au temps des apôtres 
    Pierre et Paul.  
 
A Antioche, nous finissons nos visistes par celle de Saint Pierre, la plus 
    ancienne église du Monde ou avaient eu les apotres accompagnées par Saint 
    Paul de Tarse-Tarsus leur premiere réunion apres la curicifiction de Jesus 
    Christ, ou le mot chrétien avait été prononcé premiere fois. 
 
Enfin de l’apres midi départ pour Gaziantep,la Capitale économique du Sud 
    Est de la Turquie, la ville de baklava et des pistaches. 
Une soirée de gourmet a l’Hotel Yemsek 3* supérieur. 
Diner et logement a notre 
				hotel.
              
				
				
				
				



				4eme jour: 
    Gaziantep-Delta d’Euprate-Urfa-Harran- Kahta  
              Apres le petit 
    déjeuner, nous visitons le Musée de Gaziantep, un musée exceptionnel 
    candidat au prix mondial des muséaux mondiaux, nouveau, unique pour les 
    richesses du Garnisone d’Alexandre le Grand, de Zeugma-Belkıs qui sera sous 
    l’ eau du Barrage de Birecik. 
				
				
				
				


 
 
				 
				Puis la phote du Delta d’Euprate, amant du Tigre et du Pont de Birecik sur 
    l’Euprate. 
              Déjeuner à Urfa, l’ancienne Edesse, ville historique de la bible où Abraham, 
    Job, Jacob et même Saint Grégoire ont vécu. Le restaurant le plus renommé 
    d’Edesse nommé GÖL avec ses spécialités mésopotamiennes est situé dans le 
    Jardin d’Abraham. 
				Nous visitons les séjours d’Abraham à Urfa qui ont pour nom: Ursu, Orkai et 
    Edesse.
				
				
				
				 
				
				 
				
				
				
				
              Il fut ainsi écrit que le roi assyrien Nemrut eut un rêve dans lequel il 
    était mentionné qu’il devrait céder son royaume à une personne née dans 
    l’année, aussi fit-il exécuter tous les nouveau-nés de l’année ainsi que les 
    femmes enceintes.
              Nona dissimula sa grossesse et cacha son fils Abraham dans une grotte où il 
    vécut jusqu’à ses 7 ans. Une fois adulte, Abraham combattit Nemrut mais fut 
    fait prisonnier et condamné au bûcher. Alors, Dieu intervint et transforma 
    le feu en eau et les étincelles ainsi que les cendres en carpes. Cette eau 
    coule maintenant dans deux étangs où nagent les carpes sacrées.
              Edesse joua également un grand rôle au cours des premiers siècles du 
    christianisme : elle fut nommée la « ville de l’Apôtre Thomas » et constitua 
    le centre de la chrétienté arménienne ainsi que le foyer de l’Eglise de 
    Syrie Orientale. On mentionne aussi la légende du roi Abgar d’Edesse et du « 
    Mandylion», une Icône de Jésus réalisée miraculeusement : lorsque Abgar fut 
    atteint de la lèpre, un ambassadeur fut envoyé à Jésus pour demander la 
    guérison, Jésus s’essuya le front avec un linge (mandylion) qui fut remis à 
    l’ambassadeur. Ce linge, retrouvé en 544, était caché dans un mur de la cité 
    et devint l’inestimable possession d’Edesse. En 944, cette relique fut 
    transférée à Constantinople et volée ensuite par les Croisés en 1204 pour 
    être ramenée en Occident, où elle disparut. Pour les chrétiens orthodoxes, 
    cette icône représente le visage réel de Jésus. 
              	
				  
				
				
				
				
              En fin de journée, nous arrivons ensuite à Harran, le lieu le plus chaud de 
    Turquie mais aussi un des villages les plus pittoresques de la région. Ce 
    village, où Abraham séjourna lors de son voyage vers Canaan, serait aussi le 
    lieu où, suivant la tradition, fut rédigé l’Ancien Testament.
              Ce village, situé à une croisée de routes de caravanes, fut un important 
    centre commercial avec un trafic international important et eut également 
    une activité religieuse non négligeable. Les divinités mésopotamiennes ainsi 
    que grecques et romaines y furent vénérées. 
              Cette ère d’activité disparut au 13ème siècle lorsque les Mongols rasèrent 
    la cité.  
Nous pouvons y admirer les maisons typiques (TRULLI) en forme de termitières, 
    construites en argile avec un toit en forme de coupole pointue. Elles 
    constituaient des granges permettant de conserver les denrées au frais en 
    été et au chaud en hiver. Harran était entourée d’une enceinte qui est 
    aujourd’hui en ruine mais qui est encore reconnaissable ainsi que les sept 
    portes qui permettaient d’entrer dans la ville. 
              Après cette visite, nous continuons vers notre destination finale Kahta au 
    pied du Nemrut Dağı et vers notre hôtel Nemrut *** où nous attend le 
    cocktail de bienvenue, le dîner et le logement.  
              5ème Jour: Kahta–Nemrut 
    Dagi–Kahta–Kahramanmaraş-Kayseri-Cappadoce  
              Aujourd’hui, nous 
    devons partir tôt par minibus et habillés chaudement pour la visite d’un des 
    sites les plus remarquables de notre voyage: Nemrut Dağı.Sur cet immense 
    plateau, les sculpteurs du souverain de Commagène, Antiochos, édifièrent un 
    sanctuaire impressionnant.Et comme Anthiochos se considérait comme un dieu, 
    il joignit sa propre effigie à l’ensemble. 
              Il est conseillé de contempler ce site au lever du soleil, moment auquel les 
    statues sont les mieux éclairées. Le monument funéraire d’Anthiochos I (69 – 
    36 av J-C ), sis au sommet de la montagne NEMRUT (2.150 m.), fut édifiée par 
    ce roi pour lui-même et pour sa famille proche. 
              Anthiochos descendait par son père Mithridate du roi de Perse DARIUS et par 
    sa mère LAODIKE d’Alexandre le Grand.  
Commagène fut une région tampon entre le domaine des Grecs, des Romains et 
    des Perses, ce qui explique le caractère multiculturel des expressions 
    religieuses. 
              Sur la montagne, des fouilles menées par l’ingénieur allemand Sester en 1881 
    permirent de mettre à jour les statues colossales.  
              Ce tumulus, haut de 160 
    m. et de 150 m. de diamètre, est formé de deux terrasses: 
La terrasse orientale:On 
    y trouve les statues des dieux, de 8 à 9 m. de haut, en position assise avec 
    le dos dirigé vers le tumulus. Elles sont dans un bon état de conservation, 
    sauf la majorité des têtes qui sont manquantes; toutefois, deux têtes se 
    dressent encore intactes.  
Sont représentées de gauche à droite : Apollon , Mithras, Helios, Hermes (lumière), 
    Tychne (fertilité), Zeus, Oromasdes (créateur), Antiochos I, Hérakles, 
    Verathragna, Artagnes (force et courage), accompagnés chacun d'un lion et 
    d'un aigle comme animal protecteur.  
              La terrasse 
    occidentale:Ici les 
    statu es des dieux sont placés dans le même ordre que sur la terrasse 
    orientale mais leur état de conservation est moins bon, seules les têtes 
    gisant sur le sol sont restées intactes. Cette terrasse ne comprend pas 
    d’autel. Les deux lions sur les terrasses sont les plus anciennes 
    représentations d’horoscope du monde: ils portent autour du cou une 
    demi-lune et 19 étoiles, dont les trois plus grandes en conjonction 
    symbolisent les planètes Jupiter, Mars et Mercure. La date du 7 juillet 62 
    av J-C fait vraisemblablement référence au couronnement du roi. 
              Après la visite de ce merveilleux site, nous retournons à l’hôtel pour le 
    petit déjeuner. Ensuite, nous partons pour la Cappadoce via Kahramanmaraş, 
    ville du Marché aux épices. 
A notre arrivée a Kahramanmaraş, nous visitons les ateliers typiques des 
    artisans de cuivre et le Marché aux Epices.  
              Apres le dejeuner, traversée des Antitaurus par les cols de 2000 m, arrivée 
    a la Ville de Julius Sézarus: Césarée, Kayseri, visite de Döner 
    Kümbet,Tombeau de Princesse, visite de la Grande Mosquée de Kayseri, unique 
    dans son genre du moyen age. 
              Coucher du soleil sur la Cappadoce.
    Nous poursuivons vers Nevşehir et nous nous installons a notre hôtel 4* ou 
    5*où nous attendent le cocktail d’accueil, le buffet du soir et le logement. 
Une promenade facultative en ballon le matin tôt est possible sur 
    réservation. 
 
              6ème Jour: Cappadoce
              Toute la journée 
    est réservée pour la découverte de cette région unique au monde. Le vent et 
    les forces climatiques violentes ont sculpté des figures curieuses dans le 
    tuf. La vision des cheminées dites 'des Fées' donne à ce plateau une 
    apparence lunaire.
              Nous ne manquons pas de visiter le Musée à ciel ouvert de Göreme avec ses 
    églises dans les rochers, la Vallée des Pigeons et Uchisar. 
              Nous visitons une école de fabrication de tapis et son magasin, ainsi qu’un 
    atelier d’onyx, etc. Le déjeuner sera pris au cours des promenades. Le dîner et 
    le logement nous attendent dans notre hôtel (****). Une possibilité est 
    offerte d’une soirée de danses folkloriques.
              7ème Jour: 
    Cappadoce-Vallée des Roses–Pasabag–Ville souterraine de Saratli – Tour Pizze 
    de Aksaray – Acemhoyuk  
              Après le buffet du 
    petit déjeuner, nous partons à la découverte d’un autre aspect de la 
    Cappadoce avec la vallée des Roses, Vallée a Chameau, la Vallée de la Vierge 
    Marie, Paşabağ,une partie de la Vallé de Zelve, familiarisation avec 
    l’artisanat local: onyx-potteris. Visite de la remarquable et 
    impressionnante ville souterraine de Saratlı dédiée a Simone et Jean 
    Vandelft de Brain l’Alleut-Waterloo, de l’ Egri Minare d’AKSARAY, Pizze de 
    Turquie pour arriver à ACEMHÖYÜK, la principale Capitale de la Civilisation 
    Hittito Aaayrien, familiarisation avec un site archéologique.
Déjeuner local a Acemhöyük chez les habitants.
              En fin de l’apres midi, 
    départ pour Ankara.
              
                - 8ème Jour Ankara-Europe
- Apres le petit déjeuner, 
    temps libre jusqu’a l’Aéroport d’Ankara.Fin de nos servivece pour un autre 
    rendez-vous avec Transanatolie Tour.
				
				

              	
              Prix
              
              Excusions facultatives
              
              
                • Pendant le séjour 
    en Cappadoce: soirée turque avec danses folkloriques et démonstration des 
    Derviches Tourneurs   
• Découverte de la Cappadoce en ballon mongolfière  
 
Sont pas compris 
    dans les prix
• 8 jours, 7 nuitées pension complete dans les hotels  4* ou 5*, dans les 
    hotels de charme, dans les hotels 3* selon les étapes ( Diner premier soir, 
    petit déjeuner du dernier jour),  
• minibus pour Nemroud Dag,  
• entrées des sites prévus,  
• service d’un guide conférencier universitaire parlant la langue du groupe, 
     
• transport en Turquie d’un bus 403 Mersedes ou d’un midibus,ou d’un 
    Mersedes Sprinter,ou d’un WW Wolt.  
• repas du midi dans les restaurants servant la cuisine locale.  
 
              
              Ne sont pas compris dans 
    les prix 
                • Boissons dans les 
    hotels et restaurants,  
• Excursions facultatives, pourboires,  
• Transports en Europe, vol Europe –Antalya / Europe 
• Assurances, taxe d’aéroport.  
              Tous les droits sont 
    reserves pour TransAnatolie Tour  
               
              Départ garanti/minum 6 
    pax  
 
 
               
 
				
				Liens:
				
				Zeugma